คุณเคยคิดที่จะตีตัวเองด้วยโซ่เพื่อจดจำผู้ชายที่เสียชีวิตเมื่อ 1333 ปีที่แล้วหรือไม่? สิ่งนี้อาจฟังดูแปลกไปกับชาวตะวันตกที่ไม่ใช่ศาสนา แต่สำหรับอิหร่านส่วนใหญ่มันเป็นเหตุการณ์ประจำปี ขบวนพาเหรดที่เศร้าโศกเศร้าและความโศกเศร้าทั่วประเทศเรียกว่า Ashura (หรือ Muharram) และทั้งหมดอยู่ในความทรงจำของการตายของอิหม่ามฮุสเซนหลานชายของมูฮัมหมัดกำไร
“ ทุกวันคือ Ashura ทุก ๆ แผ่นดินคือ Karbala”
-al-husayn
ชาวมุสลิมชิอาหลายล้านคนทั่วทั้งภูมิภาคพาไปตามถนนและแสดงการไว้ทุกข์ให้กับอิหม่ามฮุสยันอิบันอิบันอิบันอาบิทาลิบผู้ซึ่งอดอาหารและถูกตัดหัวในคาร์บาลาอิรักใน 680 A.D. ขบวนพาเหรดที่น่าเศร้า สู่ความรุนแรงของวัฒนธรรมอิหร่านแห่งความทุกข์ทรมาน ฝูงชนของผู้ชายค่อยๆเดินไปตามถนนในสภาพเหมือนมึนงงในขณะที่วิปปิ้งตัวเองด้วยโซ่และสะอื้นอย่างเปิดเผยสำหรับการสูญเสียฮีโร่ของพวกเขาเมื่อประมาณ 1333 ปีที่แล้ว
พิธีกรรมเมื่อ 10 วันที่ผ่านมา แต่ประเทศยังคงอยู่ในสภาวะการไว้ทุกข์ให้นานถึงสองเดือน! ไม่มีการเล่นดนตรีบนท้องถนนและการแสดงความสุขสาธารณะจะถือว่าไม่เหมาะสมในช่วงเวลานี้ การระลึกถึงหลัก 10 วันส่งผลให้วันสุดท้ายของ Ashura เมื่อฝูงชนบนถนนถึงสัดส่วนที่แทบจะเป็นไปไม่ได้ ความพร้อมที่ถูกสะกดจิตของโซ่ไชโยพร้อมกับจังหวะจังหวะของกลองและเสียงร้องที่พ่ายแพ้ของเพลงสวดหดหู่แหวนบนท้องถนนและสร้างบรรยากาศที่น่าเบื่อหน่าย
เราอยู่ในเมือง Kerman เป็นวันสุดท้ายของ Ashura และมันเป็นบรรยากาศที่น่าทึ่งของความเศร้าโศกที่บริสุทธิ์ใจล้วน แต่มีชายผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่เสียชีวิตเมื่อหลายศตวรรษที่แล้ว ผู้ชายหลายพันคนสะอื้นอย่างเปิดเผยในขณะที่ตีตัวเองด้วยโซ่ เรียงรายอยู่ในแถวที่ดีที่สุดพวกเขาซ้ำเพลงสวดโบราณขณะที่พวกเขาสำรวจผ่านถนนที่ปิดปิด
ผู้หญิงปลิดชีพอย่างเท่าเทียมกันสวดอ้อนวอนอย่างเงียบ ๆ บนหัวเข่าด้วยน้ำตาแห่งความเศร้าโศกที่แท้จริงที่แช่แก้ม พิธีทั้งหมดนั้นรุนแรงมากจนเป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายด้วยคำพูด
เราต้องจำไว้ว่ายังมีประชากรจำนวนมากของชาวอิหร่านที่ไม่ใช่มุสลิมและสำหรับพวกเขาความซึมเศร้าประจำปีนั้นทั้งที่น่ากลัวและดูถูก เป็นเวลาหลายสัปดาห์ในตอนท้ายประชากรของอิหร่านจะเข้าสู่สภาวะแห่งความเศร้าโศกที่ติดต่อได้เหมือนที่มันน่าดึงดูดและสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมมันเป็นความไม่สะดวกที่น่ากลัว
สาวชาวอิหร่านที่ไม่ใช่มุสลิมคนหนึ่งบอกเราว่า:
“ โดยปกติแล้ว Shiraz เป็นเมืองที่น่าทึ่งซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับบทกวีและวัฒนธรรมที่ผู้คนเล่นดนตรีบนท้องถนน แต่ในช่วง Ashura ทุกคนคาดว่าจะโศกเศร้าและความสนุกสนานก็หยุดอยู่เป็นเวลาหลายสัปดาห์ในตอนท้าย”
ในฐานะผู้เยี่ยมชมเราพบว่าพิธีกรรมน่าสนใจมาก แต่เราสามารถเข้าใจความยากลำบากที่ความไม่สงบประจำปีจำเป็นต้องกำหนดให้พลเมืองที่ไม่ใช่มุสลิมของประเทศ Ashura ไม่เพียง แต่ให้ความกระจ่างแก่เราในระดับของศรัทธาที่ยังคงมีอยู่ในอิหร่าน แต่ยังทำให้เรามีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับกลุ่มประชากรที่หลากหลายทางศาสนาของสาธารณรัฐอิสลามนี้
Ashura ไม่ใช่การลงโทษและความเศร้าโศกทั้งหมด ในตอนเย็นคนรวยมอบให้คนจนในการแสดงความเอื้ออาทรที่ยอดเยี่ยม อาหารฟรีอยู่ทุกมุมที่ซึ่งเจ้าของร้านอาหารและโรงแรมทำอาหารมากมายและส่งออกไปตามถนน ใน Kerman เราโชคดีพอที่จะมีส่วนร่วมในส่วนนี้ของ Ashura และเราดีใจที่เราทำ
เจ้าของโรงแรมของเราเป็นหนึ่งในคนที่โชคดีที่ร่ำรวยพอที่จะแจกอาหาร พวกเขาเสียสละลูกแกะ 6 ลูกซึ่งพวกมันปรุงเป็นสตูว์ในหม้อขนาดใหญ่ 3 ตัว เราช่วยในการปรุงอาหารแล้วแจกมันออกมาในเช้าวันรุ่งขึ้น
ทั้งหมดในประสบการณ์ทั้งหมดของเรากับ Ashura มาพร้อมกับอารมณ์ผสม เราได้เรียนรู้ว่าวัฒนธรรมแห่งความทุกข์ทรมานในอิหร่านยังคงมีชีวิตอยู่เช่นเคย เราได้เห็นความเชื่อระดับพิเศษที่อาจไม่มีใครเทียบได้ทุกที่บนโลกและเรายังได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมอิหร่านที่ไม่ใช่มุสลิมในระหว่างพิธีเช่นกัน แม้ว่าบ่อยครั้งที่มันเป็นงานศพที่เยือกเย็นอย่างสุดซึ้งเช่นการออกกำลังกาย Ashura เป็นผู้เปิดตาสำหรับเราและเรายินดีที่เราจะได้สัมผัสกับมัน
คุณนึกถึงการตีตัวเองด้วยโซ่เพื่อเป็นเกียรติแก่ฮีโร่ที่ตกสู่บาปได้หรือไม่?
คุณเคยเห็นอะไรแบบนี้หรือไม่?
คุณจะจัดการกับมันเป็นท้องถิ่นที่ไม่ใช่มุสลิมได้อย่างไร?
บอกเราด้านล่าง
ชอบมัน? ขามัน! ?
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: แพะบนท้องถนนเป็นผู้ร่วมงานของ Amazon และยังเป็นพันธมิตรสำหรับผู้ค้าปลีกรายอื่น สิ่งนี้บ่งชี้ว่าเราได้รับค่าคอมมิชชั่นหากคุณคลิกลิงก์ในบล็อกของเราและซื้อจากผู้ค้าปลีกเหล่านั้น
Leave a Reply